流传于岷江上游地区的传说，毒药猫又称“毒咩瓜”、“犊疫”、 “毒”等，名字为音译，一层意思为放毒，一层意思为活鬼，会毒人和变成动物，大多是女性，比较漂亮，与常人没有区别。通常以捉弄人为乐，少有害人性命。有超能力，可以从青稞苗上走过却不会踩倒庄稼；能立于烧红的盘子上。
晚上睡觉的时候，“毒药猫”就从神秘的口袋里取出一根动物的毛， 吹气就灵魂出窍变化成相应的动物，也有植物、岩石等。变成猫最多， 其次是野生动物。睡着的毒药猫被吵醒效力就会消失，变成动物时受的伤会反应在原型身上。
会用指甲、眼睛、吐气下毒，吃了指甲里渗出的毒会肿胀消瘦致死，被眼睛盯上会遭受意外。
毒药猫有毒药，拥有毒药才能成为毒药王。传说存在毒药王，手下有很多毒药猫。故事中会变成家畜，被人牵回家用开水烫，毒药猫会求饶许诺给他家带来粮食。
右台仙馆笔记记载在茂洲生有一种怪病的妇女，发病时肚胀如鼓，嘴里、眼里以及十指会流出黄水，当地人称为毒药鬼。身边的竹筒里藏有各种兽毛，发病时，拿出什么毛，魂就会变成什么动物，跑到野外迷惑路人。杀了这些动物，得病的也会死。如果沾到病人流出的黄水也会变成毒药鬼，所以都互相告诫不能去她家吃饭。
有说应该是麻风病。
卜思鬼、地羊鬼或许是此种传说原型。
妇女变鬼有巫术的故事另有藏族活鬼、苗蛊。
《右台仙馆笔记》
茂州，古汶山郡，唐时曾陷于土番，人民稀少。从州治东行六十里，为甘沟；西行二十里，为打鼓石。沿途置店，以待行李之往来，应门者、当垆者，皆妇女也。其妇女之貌美者，恒有异疾，土人名之曰毒药鬼。每立春、立秋两节间，天癸至而疾作，作则腹涨如鼓，皮肤皆肿，口眼及十指甲流出黄水，至夜而烦懑更甚。其人身畔密藏小竹筒，虽其父母其夫不使知也。筒中储各兽之毛，犬、豕、牛、马、驴、骡皆备，暗中拈得一毛，其毛为何物，魂即化是物，出至旷野，迷罔行人，往往受其累。间或遇有胆力者，执而捶击之，则哀鸣乞怜。天欲明，窘更甚，辄自言其姓氏里居，人或杀之，则病者死矣。病人所流出之黄水，人稍沾染之，即中其毒，病亦如之，而病者得以稍间。故凡有是病者，相戒不食于其家，或不得已而就食，则以赤铜置食器内，毒不能中。异哉！
