2022-02-06

荀草

或叫苞草,山海经中的草,菅似茅,方茎,黄花,赤色果,服之可以美容颜。

《山海经》

中山经

青要之山...有草焉,其状如葌,而方茎黄华赤实,其本如藁本,名曰荀草,服之美人色。

你可能还喜欢 ···

2 个回复

  1. 说道:

    “服之美人色”是(美)人色还是(美人)色呢?

    • 说道:

      前者“美”可译为美化,是动词;后者“美”译为美丽的,是形容词,如上文“服之可以美容颜”可知应是服之(美)人色。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注