绍兴旅店的葛棠是一狂人，博学能文，下笔就能写一千多字，没有打过草稿。敬慕陶潜，李白的的为人，效仿他们。景泰辛未年，建了一庭院，牌匾为风月平分，早晚唱歌，喝酒。壁上挂着桃花士女的古画，棠说，能得你献上美酒，怎会吝惜千金？夜晚喝得畅快，有一美女进来，知道你的文才很久了，刚才承蒙您的赏识，想以歌助兴。棠不太在意真伪，说你咏一句我喝一杯。女子连咏百绝，词都清丽。棠沉醉躺下，醒了看画上忽然不见士女，一会儿又有了，棠很诧异，将画撕裂。
《奇闻类记》
紹興上舍葛棠，狂士也，博學能文，每下筆千餘言，未嘗屬稿。恆慕陶潛、李白之為人，事輒效之。景泰辛未，築一亭於圃，扁其亭曰「風月平分」，旦夕浩歌，縱酒以自適焉。亭壁張一桃花士女古畫，棠對之戲曰：「誠得是女捧觴，豈吝千金？」夜飲半酣，見一美姬進曰：「久識上舍詞章之才，日間重辱垂念，茲特歌以侑觴。」棠略不計真偽，曰：「吾歌一杯一詠。」姬乃連詠百絕，詞皆清麗。棠沉醉而臥，曉間視畫上忽不見士女，少焉復在。棠大異，即碎裂之。
（《西樵野記》）
