县衙女妖 顺治秦嘉系担任海宁县的知县,有一女鬼从井中出入,陪他游戏,磨墨。一天对县令说“先生要升官了,不能再侍奉您了”。不多久便迁任。现在和看门杂役闲谈,手摸井,平滑无裂痕,至今还存在。 《三冈识略》 海寧縣相傳,有一女妖在衙內,豔冶動人,其去來出自古井。時秦君嘉係為令,女嘗遊戲左右,或夜坐批閱文卷,輒為磨墨,亦不以為意。一夕,語令曰:「公將升任,不能久侍矣。」未幾,遷職去。與門役輩調笑甚狎,間以手撫摩,平滑無罅。至今尚存。 打赏赞(142)分享
关键词:……豔冶動人……調笑甚狎……
我感觉古代有很多说不明白的东西
啊?没有了吗
是的,资料就只有这么多目前
我怀疑是县令在后院养了个小老婆,升官就不方便带走了。
然后扔井里了
要是负有翻译就好
上下文对照就是翻译,上面就是哦,小笨蛋
好温柔
开篇的简介就是翻译啦
没有翻译吗,这文言文有点懵