2020-07-08

寇先生

嵇康在华阳亭弹琴,夜晚出现一鬼名为寇先生,手拿着头,和嵇康探讨音乐,将广陵散传授给嵇康。

比夜航船早的记载没有名字。


《夜航船》

嵇中散常去洛数十里,有亭名华阳。投宿。一更,操琴。闻空中称善,中散呼与相见,乃出见形,以手持其头,共论音声,因授以《广陵散》。此鬼名“寇先生”,生前善琴,为宋景公所杀。中散得《广陵散》,秘不肯授人。后临刑叹曰:“《广陵散》于今绝矣!”

《太平御览》644

《语林》曰:嵇中散夜弹琴,忽有一鬼着械来,叹其手快,曰:"君一弦不调。"中散与琴,调之,声更清婉。问姓名,不对,疑是蔡伯喈。伯喈将亡,亦被桎梏。

《艺文类聚》

《语林》曰:嵇中散夜灯火下弹琴,有一人,面甚小,斯须转大,遂长丈馀,黑单衣草[《太平御览》五百七十七,八百七十作革。]带,嵇视之既熟,乃吹火灭,曰:耻与魑魅争光。

《太平广记》317

稽康灯下弹琴,忽有一人,长丈余,著黑单衣,革带。康熟视之,乃吹火灭之曰:耻与魑魅争光。尝行,去路(明抄本路作洛。)数十里,有亭名月华。投此亭,由来杀人,中散心神萧散,了无惧意。至一更操琴,先作诸弄。雅声逸奏,空中称善。中散抚琴而呼之:君是何人?答云:身是故(明抄本故作古。)人,幽没于此。闻君弹琴,音曲清和,昔所好。故来听耳。身不幸非理就终,形体残毁,不宜接见君子。然爱君之琴,要当相见,君勿怪恶之。君可更作数曲。中散复为抚琴,击节。曰:夜已久。何不来也?形骸之间。复何足计?乃手挈其头曰:闻君奏琴。不觉心开神悟。恍若暂生。遂与共论音声之趣,辞甚清辩。谓中散曰:君试以琴见与。乃弹《广陵散》。便从受之。果悉得。中散先所受引,殊不及。与中散誓,不得教人。天明,语中散。相与虽一遇于今夕,可以远同千载,于此长绝。不胜(胜原作能。据明钞本改。)怅然。(出《灵鬼志》)

你可能还喜欢 ···

1 个回复

  1. 申请退出失眠说道:

    什么时候可以加上翻译呢……

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注