鳀鱼精

《搜神記》

孔子厄於陳，絃歌於館，中夜，有一人長九尺 餘，著皁衣，高冠，大吒，聲動左右。子貢進問何人耶。便 提子貢而挾之。子路引出與戰於庭，有頃，未勝，孔子 察之，見其甲車間時時開如掌，孔子曰：何不探其甲 車，引而奮登。子路引之，沒手仆於地。乃是大鯷魚也。 長九尺餘。孔子曰：此物也，何為來哉。吾聞物老。則群 精依之。因衰而至此。其來也，豈以吾遇厄，絕糧，從者 病乎。夫六畜之物，及龜蛇魚鱉草木之屬，久者神皆 憑依，能為妖怪，故謂之五酉。五酉者，五行之方，皆有 其物，酉者，老也，物老則為怪，殺之則已，夫何患焉。或 者天之未喪斯文，以是繫予之命乎。不然，何為至於 斯也。絃歌不輟。子路烹之，其味滋。病者興，明日，遂行。

《异鱼图赞笺》

魚有名鰾，亦號為鯷，化而為人，曾謁仲尼，鬛㦸鱗甲，由也仆之，陳蔡之厄，天濟聖饑。(衝波傳)
　云名鰾者，疑承本草鱁鮧注而譌之也。盖鱁鮧釋名鰾，陳藏器音逐，題乃魚白。而李時珍音逐夷云音題乃鮎也，大觀本草鱁鮧作鱁鯷。

孔子在陈国，夜里有一人九尺多高穿着黑衣高冠，大声吼叫，子贡进来问是什么人，那人提起子贡夹住，子路把他引出去到庭院和他开战，有一会儿，没有打胜，孔子看到，他的盔甲和腮部时不时像手掌一样张开，说：“怎么不抓住衣甲腮帮用力上拉。”子路拉起他，塞进手摔在地上，是一条大鳀鱼，有九尺长，孔子说：“这是怪物，为何来呢，我听说东西老了就有精气凭依在身上，等人衰退时而出现，他来了，难道是因为我碰到不顺，没有粮食，从者生病？六畜及蛇虫鼠蚁之类，久了就有神凭附，变成妖怪，以前人叫做五酉，五行方位都有怪物，酉是老，物老为怪，杀了就行了，没什么可担心的，也许是天没有丧失礼教用怪物来提醒我的使命吧，不然为什么到这里呢？”弹唱不已，子路把鱼煮了，味道很好，生病的人也恢复了，第二日就上路了。