在图西（Tusi）的波斯文《造物的奇迹》中，描述了3种火鼠，与中国的火光兽有些共通之处。

呼罗珊鼠（خراسان جرذ ）xorâsân juraḏ
在呼罗珊的边境，有一种大老鼠，火对它不起作用，有一座山中有洞窟，其中的火一直在燃烧。鼠冬天、夏天都在洞中生活，大老鼠是白色的，又大，也会跑出洞外，但见到人就会逃回火中。

卤砂泉中的鼠

卤砂泉中的鼠会变成红色，一只脚站着被风吹，会变成白色，再进火中又变成红色。

萨拉曼达（سمندر）samandar
像鼹鼠一样，每年都会蜕皮，这种皮放入火中也不会燃烧，从火中出来会变成更漂亮的颜色，鼹鼠虽然吃植物的根但是忍受不了洋葱的味道，用姜或洋葱放在鼠洞中可以让鼠出来抓住。

波斯语中samandar词意指在火中的生物，不一定指火蝾螈。