相传唐柳毅遇龙女，洞庭君以为婿。后逊位于毅。又以毅貌文，不能摄服水怪，付以鬼面，昼戴夜除；久之渐习忘除，遂与面合而为一。毅览镜自惭。故行人泛湖，或以手指物，则疑为指己也；以手覆额，则疑其窥己也；风波辄起，舟多覆。故初登舟，舟人必以此告戒之。不则设牲牢祭享，乃得渡。许真君偶至湖，浪阻不得行。真君怒，执毅付郡狱。狱吏检囚，恒多一人，莫测其故。一夕，毅示梦郡伯，哀求拔救。伯以幽明异路，谢辞之。毅云：“真君于某日临境，但为求恳，必合有济。”既而真君果至，因代求之，遂得释。嗣后湖禁稍平。

洞庭君相传为柳毅。其神立像,赤面獠牙朱发,狞如夜叉,以一手遮额覆目而视,一手指湖旁。从神亦然。舟往来者必临祭,舟中之人不敢一字妄语,尤不可以手指物及遮额,不意犯之,则有风涛之险。唯郴州人则无恙。郴州士子赴省试者,至庙拜祝,焚乡眷晚生帖,虽遇风涛,无不安然而渡。

洞庭东山有井。云是当年柳毅时所凿。周回橘树参差。月夜常见龙女与毅。双双出游。天启辛酉。田子萟与王子同游。酒酣赋诗云。橘花垂荫碧阑干。此地曾经柳毅传。卿亦有书吾肯寄。辘轳肠断碧丝烟。时林月渐明。隐隐见橘树中美人。掩映若隔烟雾。却前遥吟云。橘花如雪晓风情。迢逓关山春梦惊。明月一天凉似水。不堪重省旧时情。

君洞庭湖神也，有庙在龙堆。按传有柳生者，名毅，唐中宗时下第归至泾阳，见一妇人牧羊，谓生曰：妾洞庭君小女，嫁泾川次子，为婢所惑，毁黜至此，敢烦寄尺牍归。生谢不知所向，妇曰：洞庭之阴有大橘树，击树三当有应者。生如其言，有武大揭水引入，至灵虚殿取书以进。洞君泣曰：老夫之罪，使孺弱罹害。须之有赤龙飞去，俄红粒拥一人回，即寄书女也。宴生碧云宫，君第号钱塘君，谓生曰：泾阳委妇欲托高义为亲。生不敢当，辞而去。后再娶卢氏，即龙女也，协同归洞庭。