千里石塘在崖州海面之七百里外，相传此石比海水特下八九尺，海舶必远避而行，一堕既不能出矣。万里长堤出其南，波流甚急，舟入回溜中，未有能脱者。番舶久惯，自能避，虽风汛亦无虞。又有鬼哭滩，极怪异，舟至则没头、只手、独足、短秃鬼百十争互为群来赶，舟人以米饭频频投之即止，未闻有害人者。

海州西五十里有龍棲灣 海水灣旋二里 昔有龍棲於此 又州南亦濱海海楼餘錄海面七百里外有石塘 北之海水特高八九丈其南波流甚急海楼必遠避而行舟入迴溜中罕得脱者 又有鬼哭灘 舟行至此必以米飯擲而後過

海槎餘録貞觀中遣新州刺史髙表仁持節至倭國在大海中浮海數月方至自云路經地獄門其上氣色幽鬱聞呌號鎚鋸之聲甚可畏懼唐㑹要崖州海外有鬼哭灘極怪異舟至則沒頭隻手獨足短禿鬼百十為羣伍争來趕舟人以米飯頻頻投之即止未聞有害人者