像鲤鱼，七八尺长，眼睛呈红色，白天在水中，晚上会变成人，皮坚硬刺不进去，煮也死不了，拿乌梅两颗煮就熟了，可以止邪病。
北方荒中有石湖，方千里，岸深五丈余，恒冰，惟夏至左右五六十日解耳。有横公鱼，长七八尺，形如鲤而目赤，昼在湖中，夜化为人，刺之不入，煮之不死。以乌梅二枚煮之则熟，食之可止邪病。其湖无凸凹，平满无高下。
北方荒外有石湖方十里中有横公魚夜即化為人刺之不入煮之不死若以烏梅二七箇煮之即熟可治邪病
