在海中溺死的人变成的鬼,有船只经过会千百只嚎叫。要诵咒投饭消除。与鬼哭滩水鬼同类。
刘观察孝孺 奉命往红毛国征船 剿台湾 误入黑鬼洋 舟入 令速煮饭 未几 鬼怪千百 狰狞叫号不可名状 舟人趺坐 结印口诵梵咒 如僧家演孟兰盆会 四顾撒饭 去来杂沓 天明始绝 云此皆溺海饿鬼也 又一日 大洋中忽起高山障海 红光闪烁 呼问舟师 摇手戒勿语 恐怖之状更甚于黑鬼洋也 急入舟 披发持刀出 立蓬背 割舌手足 血沥水中 即仆船上 经一饭时顷 舟人日得生矣 问以故 曰海中渔出如山 不足怪也 但欲吞舟则吐红光 沥血水中可以解之 否则以舟中尊者血沥解之 不然几葬鱼腹也 尝阅海槎馀录云 有鬼哭滩 极怪异 舟至或没头或披发或只手独足百十成群争来赶舟 舟人以米饭频投可止 又读神异经云 东海有鱼 行者一日逢头 七日逢尾 鱼产则百里水皆为血 人以为怪 语不经不可尽信 今观孝孺所见 安知简册所存者无虚妄 特人少所见